So entsteht es

Von der Faser zum Kleidungsstück, in einer Fabrik

Sieben Schritte zwischen einem Yak an einem mongolischen Berghang und einem Pullover an Ihrer Tür. Ein Land, ein Material pro Stück, eine Fabrik für Garn, Strick und Veredelung.

Das Land

Ein kaltes, trockenes Land

Die Mongolei liegt hoch auf einem Plateau, weit entfernt von jedem Meer. Die Winter liegen wochenlang unter minus dreißig Grad, die Sommer sind kurz und trocken, und der Wind hört nie ganz auf. Das Gras ist dünn, das Land kann pro Hektar nur wenige Tiere ernähren, und die Tiere, die dort leben, bleiben das ganze Jahr im Freien.

Um das zu überstehen, wachsen Yaks und Kaschmirziegen für den Winter ein zweites Fell: ein feiner, dichter Unterflaum unter dem langen Deckhaar. Dieser Unterflaum, nicht das Deckhaar, wird zu Garn. Je kälter der Winter, desto feiner und dichter der Flaum. Darum sind mongolisches Kaschmir und Yakwolle, was sie sind.

Die Tiere

Yaks und Kaschmirziegen

Yaks leben in den Hochtälern und auf den Bergweiden. Unter ihrem zotteligen Deckhaar wächst ein weicher Flaum in den natürlichen Farben des Tieres, meist tiefes Braun und Grau, weshalb die meisten unserer Yak-Stücke ungefärbt sind. Kaschmirziegen weiden in der trockeneren Steppe und tragen den feineren, leichteren Flaum, den die Welt Kaschmir nennt.

Beide werden von Hirtenfamilien gehalten, die sie seit Generationen züchten und mit den Jahreszeiten zwischen den Weiden ziehen. Die Tiere werden nicht in Ställen gehalten und nicht allein wegen ihres Flaums; sie geben Milch, tragen Lasten auf der Wanderung und gehören zum Alltag der Familie, und entsprechend werden sie versorgt. Kein Tier kommt für seinen Flaum zu Schaden. Der Flaum ist ein Winterfell, das das Tier ohnehin jedes Frühjahr abwirft.

Frühling

Gekämmt, nicht geschoren

Im April und Mai, wenn es wärmer wird, löst sich der Unterflaum von der Haut und würde von selbst ausfallen. Die Hirten kämmen ihn von Hand mit einem grobzinkigen Kamm aus, Tier für Tier, über einige Tage. Nur der lose Flaum kommt heraus; das Deckhaar bleibt am Tier, und das Tier behält seinen Schutz gegen die Spätfröste des Frühlings.

Nichts wird geschnitten, das Tier wird weder geschoren noch verletzt. Kämmen braucht Geduld statt Kraft, darum wird es noch immer von Hand gemacht. Eine Ziege gibt wenige hundert Gramm Rohflaum im Jahr, ein Yak nicht viel mehr. Nach Waschen und Sortieren bleibt etwa die Hälfte davon übrig. Darum braucht ein Kaschmirpullover die Frühjahrskämmung mehrerer Tiere, und darum kostet er, was er kostet.

Die Spinnerei

Sortiert, gewaschen, geöffnet

Der Rohflaum kommt mit Staub, Fett und groben Deckhaaren vermischt in der Spinnerei an. Er wird zuerst nach Farbe und Feinheit sortiert, dann gewaschen und zu loser Faser geöffnet. Eine Enthaarungsanlage entfernt die restlichen groben Haare; übrig bleibt nur der weiche Flaum.

Die Faser geht dann zur Karde, die die Fasern zu einem weichen, gleichmäßigen Vlies ausrichtet und die letzten kurzen Stücke entfernt. Das ist die Stufe, die Sie auf dem Bild sehen: gewaschene, geöffnete Faser, die auf die Karde wartet. Von hier an wird nichts mehr hinzugefügt.

Die Spinnerei

Zu Garn gesponnen

Das kardierte Vlies wird zu einem dünnen Strang ausgezogen und auf der Spinnanlage zu Garn gedreht. Die Stärke der Drehung bestimmt, wie sich das fertige Stück anfühlt: eine lockere Drehung ergibt eine weichere, flauschigere Oberfläche, eine festere Drehung eine glattere, festere. Die meisten Strickgarne bestehen aus zwei miteinander verdrehten Strängen, die ihre Form besser halten als ein einzelner.

Dieselbe Fabrik macht diesen Schritt und jeden danach. Das Garn wird zwischen Faser und Kleidungsstück nirgendwohin verschickt, es gibt also keinen zweiten Lieferanten, dessen Zusammensetzung wir auf Vertrauen hinnehmen müssten.

Die Fabrik

In der Mongolei gestrickt

Pullover, Strickjacken, Röcke, Hosen und Mäntel werden auf Flachstrickmaschinen gestrickt, Teil für Teil, und dann an den Nähten gekettelt. Socken, Mützen und Handschuhe werden auf Rundstrickmaschinen in einem Stück gestrickt. Rippbündchen, Kragen und Säume sind eingestrickt, nicht nachträglich angenäht, darum dehnen sie sich mit dem Gestrick und ziehen nicht dagegen.

Die Fabrik ist in Familienbesitz und klein. Ein Ort spinnt, strickt und veredelt, darum ist die Zusammensetzung auf dem Etikett die Zusammensetzung, die ins Garn gegangen ist.

Die Veredelung

Gewaschen und geprüft

Ein gestricktes Stück ist nicht fertig, wenn es von der Maschine kommt. Es wird zuerst gewaschen, was die Maschen entspannt und die weiche Oberfläche der Faser hervorbringt; das ist die Wäsche, die Kaschmir und Yakwolle ihr Gefühl gibt. Dann wird es liegend getrocknet, nie aufgehängt, und in seine endgültige Form gedämpft.

Danach wird jedes Stück von Hand geprüft: Nähte, Bündchen, Säume, lose Fäden, gefallene Maschen. Erst dann wird es gefaltet und verpackt. Was Sie auspacken, ist ein Stück, das schon einmal gewaschen wurde, darum ist es vom ersten Tragen an weich.